拉戈斯总统说智中自贸协定有利智利发展

coolboycn

  　　新华社圣地亚哥１１月２日电（记者侯耀其）智利总统拉戈斯２日发表讲话，积极评价智利与中国最近达成的自由贸易协定，强调该协定有利智利的经济和社会发展。
1 H0 @- {3 A+ c


; s4 ~1 i0 F) X& r0 k# e　　拉戈斯总统是在视察圣地亚哥附近的一家肉联加工厂时会见来访的中国劳动和社会保障部副部长王东进时作这一评价的。他向该厂员工介绍说，智中自贸协定是一个很好的协定，通过这一协定智利可以扩大对中国的出口，出口增加就会增加就业，增加企业的收入，?币簿驮黾恿死投?叩氖杖搿?
' O; E& E8 ], F3 m, j9 i
>　　拉戈斯说，这次中国劳动和社会保障部代表团来智利签定双边劳动保障合作备忘录，是为保障劳动者良好的工作条件，使国际贸易得到制度上的保证，实现公平竞争。
) _9 e5 e# W1 Z

  X2 V- p2 Z9 W+ `>　　拉戈斯还说，近年来，智利对中国出口增长７０％，从中国进口增长４０％。他相信两国自由贸易协定生效后，智利从中国进口的成本将降低，消费者可以买到更加便宜的电脑、汽车和ＤＶＤ等产品，受惠者将是广大劳动者。
1 g& O" E9 I! R4 g
; M0 k" q) R' X# Q- Z
* S5 N9 W6 [3 g. k) o/ u>　　同日下午，王东进与智利劳工和社会保障部副部长帕斯卡尔在圣地亚哥签署了《在劳动和社会保障领域的合作谅解备忘录》。智利劳工和社会保障部部长柳贝蒂奇和中国驻智利大使馆临时代办王连根出席了签字仪式。
) L. ?& z: W4 J3 p! n1 \
                  
& w+ J. U' ?& {5 x) X                  
* h6 d. W7 P  E$ Z; }  L  f
& n  _2 W6 b, S& b! [) c
  P: ^) }  Y% G9 L, F+ ^转自：  新浪国际新闻频道

coolboycn

  　　新华社圣地亚哥１１月２日电（记者侯耀其）智利总统拉戈斯２日发表讲话，积极评价智利与中国最近达成的自由贸易协定，强调该协定有利智利的经济和社会发展。
! V! m0 L8 h+ l/ K$ a
' q! W% a3 r; A+ ~

8 {5 X) T  Z9 c  `  V4 D0 K. @　　拉戈斯总统是在视察圣地亚哥附近的一家肉联加工厂时会见来访的中国劳动和社会保障部副部长王东进时作这一评价的。他向该厂员工介绍说，智中自贸协定是一个很好的协定，通过这一协定智利可以扩大对中国的出口，出口增加就会增加就业，增加企业的收入，?币簿驮黾恿死投?叩氖杖搿?
6 r' a9 ~( b* I6 ?, p& |
+ b7 A8 }8 }8 ]3 {4 Y8 p/ g' d>　　拉戈斯说，这次中国劳动和社会保障部代表团来智利签定双边劳动保障合作备忘录，是为保障劳动者良好的工作条件，使国际贸易得到制度上的保证，实现公平竞争。

1 n2 P  U4 H4 E$ {( C
>　　拉戈斯还说，近年来，智利对中国出口增长７０％，从中国进口增长４０％。他相信两国自由贸易协定生效后，智利从中国进口的成本将降低，消费者可以买到更加便宜的电脑、汽车和ＤＶＤ等产品，受惠者将是广大劳动者。
5 C" l9 Y0 i" P' Q( @

>　　同日下午，王东进与智利劳工和社会保障部副部长帕斯卡尔在圣地亚哥签署了《在劳动和社会保障领域的合作谅解备忘录》。智利劳工和社会保障部部长柳贝蒂奇和中国驻智利大使馆临时代办王连根出席了签字仪式。

% {+ B" I7 v2 J& G                  
: q; O6 W: c0 O% @# F) F( N                  
, E# {3 B+ Q7 M1 r2 Z' l
% E- ~2 w6 Z) a5 g7 n
转自：  新浪国际新闻频道